Yui - CHE.R.RY (english translation) lyrics
CHE.R.RY (english translation) lyrics
by Yui
Shaking in my hand, it turned to be a small courage
The writing was no good, but I became nervous as it was from you
I just can't give the answer right away
As someone had asked me already
I don't have the bargain with that, but
It's just that I love you, ah ah ah ah
Falling in love, perhaps I haven't realized
Put my wish into the starry night, CHE.R.RY
I send you a message through my fingertips
Sakura is blooming, I can see the entire landscape from this room
Now that I feel you, and ten seconds later the world changes
There is that line, but I don't care
I want to hear your words
Even if it's a lie, I want to keep on believing
Because I love you, ah ah ah ah
Falling in love, perhaps I haven't realized
Put my wish into the starry night, CHE.R.RY
I send you a message through my fingertips
It becomes so sweet, as well as the other day
Things I can't say in conversation,
I want to say it, ah ah ah ah
On the beginning of love, my chest feels confined
I'll be waiting no matter how long,
Entrusting a message within spring's cold night wind
Falling in love, perhaps I haven't realized
Put my wish into the starry night, CHE.R.RY
I send you a message through my fingertips
by Yui
Shaking in my hand, it turned to be a small courage
The writing was no good, but I became nervous as it was from you
I just can't give the answer right away
As someone had asked me already
I don't have the bargain with that, but
It's just that I love you, ah ah ah ah
Falling in love, perhaps I haven't realized
Put my wish into the starry night, CHE.R.RY
I send you a message through my fingertips
Sakura is blooming, I can see the entire landscape from this room
Now that I feel you, and ten seconds later the world changes
There is that line, but I don't care
I want to hear your words
Even if it's a lie, I want to keep on believing
Because I love you, ah ah ah ah
Falling in love, perhaps I haven't realized
Put my wish into the starry night, CHE.R.RY
I send you a message through my fingertips
It becomes so sweet, as well as the other day
Things I can't say in conversation,
I want to say it, ah ah ah ah
On the beginning of love, my chest feels confined
I'll be waiting no matter how long,
Entrusting a message within spring's cold night wind
Falling in love, perhaps I haven't realized
Put my wish into the starry night, CHE.R.RY
I send you a message through my fingertips
